Aj keď sa príbeh odohráva v stredovekej Číne, jeho kulisami by mohla byť akákoľvek éra a oblasť. Jeho hlavnou náplňou je totiž posolstvo, že aj tomu najväčšiemu zúfalcovi sa môže splniť jeho sen, keď si k raňajkám pridá aj trochu šťastia a predovšetkým usilovnosti. Napriek tomu by sme bez Číny nemali hlavného hrdinu v podobe chlpatej pandy, ktorá zbožňuje kung fu. Po je natoľko posadnutý bojovým umením, že ignoruje svoju vlastnú lenivosť a vydá sa po pre neho nekonečných schodoch do paláca v rodnom Údolí kľudu, aby na vlastné oči videl voľbu Dračieho bojovníka – legendu, ktorá by krajinu ochránila pred pomstou démonického tigra Tai Lunga. Predpokladá sa, že sa ním stane niektorý z piatich miestnych majstrov kung fu – tigrica, zmija, žeriav, modlivka alebo opica - lenže prst guru Ugveja nakoniec nečakane ukáže na Poa. Učiteľ bojových umení, majster Sifu, tak razom čelí najväčšej výzve svojej kariéry. Musí z nemotornej, lenivej a nenažranej pandy stvoriť legendu kung fu skôr, než sa do Údolia kľudu vráti zlý Tai Lung. A pretože Po i jeho majster vzápätí pochopia , že v tých zdanlivo najväčších slabinách sa môžu skrývať tie najväčšie prednosti, nemusel by byť sen o Dračom bojovníkovi v čiernobielom chlpatom prevedení iba utópiou.

Minutáž: 90 minút

Verzia: slovenský dabing

Pôvod: USA, 2008