Babel je tretim filmom nakrutenym z uspesnej spoluprace rezisera Alejandra Gonzaleze I?arrita a scenaristu Guillerma Arriagy (Amores Perros, 21 gramov). Rovnako ako v ich predchadzajucich spolocnych projektoch sa i teraz nahodne prepletie niekolko zdanlivo nesuvisiacich ludskych osudov. - Dvojica Americanov, Richard a Susan, je na zajazde v Maroku. Kvoli Susaninmu zdraviu vsak musia svoj pobyt narychlo predlzit. - Opatrovatelka Amelia sa boji, ze nestihne svadbu pribuznych v Mexiku. Spolu so synovcom sa rozhodne, ze tam tajne odide i s opatrovanymi detmi... - V Japonsku riesi mlada hluchonema dievcina svoje psychicke problemy. Tie su sposobene jednak sebe- vrazdou matky, a sucasne neschopnostou komunikacie s otcom... - Synovia marockeho pastiera dostali k voli strazeniu oviec od otca lovecku pusku. Samozrejme ju chcu vyskusat. Gulka zaleti dalej, nez mysleli...

Minutáž: 142 minút

Verzia: ceské titulky

Pôvod: USA / Mexico